紙芝居故事姊姊來啦!
千呼萬喚...
終於...在第三屆的紙芝居環台演出...
紙芝居故事姊姊要來到貓頭鷹啦!!!!
紙芝居兒童劇團是亞太創意技術學院兒童與家庭服務系同學自組成立的劇團,也是目前全國大專校院中唯一附設的兒童劇團。 演員只要一只小小的木箱和幾張薄薄的圖卡,便能藉由紙芝居的演出,將故事的歡樂與感動帶給許許多多的孩子。
2011年三月,紙芝居兒童劇團完成21天43場的環台巡迴演出,從城市到偏鄉,總計有二仟多位小朋友都陶醉在紙芝居的故事裡。
2012年二月,紙芝居兒童劇團成員花生姐姐(蕭惠文)、奶茶姐姐(鄭乃綺)、西瓜姐姐(黃姿婷)、麻糬姐姐(鄭宜欣),突破規模,以南、北兩隊順逆時針方向再次進行環台演出。合計24天140場。
然後,2013年,紙芝居兒童劇團的故事姐姐們將於二月再次南北出發,帶著神奇的小木箱,踏上「故事屋全台趴趴走﹣2013年紙芝居環台演出」的旅程......
這次我們非常榮幸終於能夠邀請到劇團的
西瓜姐姐(黃姿婷)和芭樂姐姐(王思婷)來到貓頭鷹圖書館作客
將有趣的紙芝居介紹給貓頭鷹的大小朋友們!
座位有限,報名請快快快快快搭著快飛的火車來唷!!!!!! 報名請點這裡
演出時間:2013年3月9日上午10:30-12:00
演出單位:亞太創意技術學院 紙芝居兒童劇團
西瓜姐姐(黃姿婷)+ 芭樂姐姐(王思婷)
預定演出劇目: 火車快飛(2011年環台故事)
畫我爸爸(2012年環台故事)
公主與烏龜(2013年環台新作)
小蝌蚪找媽媽(2013年環台力作)
同場加演:
紙芝居小舞台及精采劇目火車快飛DIY (材料費100元/組)
春節假期休館公告
咚咚咚鏘!!咚咚咚鏘!!咚咚咚鏘咚~咚!咚!鏘!!
過年的腳步越來越近啦~長長的春節假期也即將來到~春節期間,貓頭鷹阿姨們也要回家過年啦!
所以所以,貓頭鷹圖書館自2/9(除夕)至2/18(初九)休館
!!! 2月19日(星期二)開工大吉 !!!
提醒大家注意一下書籍的應還日期喔!
如有需要延期續借請在假期開始前致電圖書館
以免耽誤自身權益
如有需要延期續借請在假期開始前致電圖書館
以免耽誤自身權益
2週年館慶<喜閱生活 為愛朗讀>園遊會
2歲的生日,應該要怎麼慶祝呢?
除了一定不能忘記的感謝與展望之外
還有甚麼活動可以讓我們的新朋友、老朋友、大朋友、小朋友
一起來度過快樂熱鬧的生日呢?
除了一定不能忘記的感謝與展望之外
還有甚麼活動可以讓我們的新朋友、老朋友、大朋友、小朋友
一起來度過快樂熱鬧的生日呢?
有啦!!!!!!就來辦一個歡樂的園遊會吧!!!
親愛的貓頭鷹好朋友們:
十二萬分感謝您在2012年對貓頭鷹圖書館的支持與協助。
值此歲末年終,
祝福您在嶄新的一年闔家平安,心想事成!
同時,我們將於12月23日 (日)
舉行遷館新莊的二週年慶活動暨
『喜閱生活 為愛朗讀』園遊會
『喜閱生活 為愛朗讀』園遊會
特別邀請同為NGO團體的合作伙伴一起共襄盛舉
竭誠邀請您的參與同歡
貓頭鷹圖書館
敬上
【喜閱生活 為愛朗讀】
週年館慶園遊會
週年館慶園遊會
10:00-10:20 報到-相見歡
10:20-12:00 館慶紀念大會:
回顧.展望.分享.朗讀
12:00-16:00 喜閱生活園遊會
15:30-16:30 貓頭鷹阿姨故事湯大會串
10:20-12:00 館慶紀念大會:
回顧.展望.分享.朗讀
12:00-16:00 喜閱生活園遊會
15:30-16:30 貓頭鷹阿姨故事湯大會串
★NGO團體攤位: 自然步道協會/台灣母乳協會/新莊社區大學/
兒童文化研究社/劉戀文化基金會
兒童文化研究社/劉戀文化基金會
2週年館慶活動第一波!!! 年費折扣大好康!!!
時間真是飛快呀~
想要分享的"幸福的種子"還有好多好多,貓頭鷹已經要過兩歲生日啦~~~
為了感謝所有支持陪伴貓頭鷹的朋友們
兩週年館慶的第一個大消息當然就是好康大放送啦~~~
整個12月,不論新入會或續會,年費都有特別折扣喔!!
12/1-20、24-31,9折!!!! (原為2000元,折扣後1800元)
12/21-23,8折!!! (原為2000元,折扣後1600元)
想要加入會員的新朋友們
或者是還願意繼續陪伴貓頭鷹的老朋友們
(未到期仍可提前續會,我們會直接將您的會員有效期限增加一年)
請不要錯過這一年一度唯一的折扣機會唷~
貓頭鷹圖書館的會員除了可以借閱貓頭鷹圖書館內精心挑選及維護的書籍之外(每次可借閱8本,一年不限次數借還),還可以免費(或以會員專屬的優惠費用)參加我們超級精彩的讀書會及各種活動/課程!!!
另外,對於劉戀文化基金會所舉辦的展演活動,貓頭鷹的會員都可以優先索票或購票,也可以帶著我們的會員借書證至新莊客旅免費申請住宿/餐飲享九折優待的貴賓卡一張(義大利麵好吃喔~)。
這麼多這麼棒的會員專屬權益,大家怎麼能夠錯過呢?
快點記好日子、約好朋友
一起在這特別的館慶折扣期間,加入貓頭鷹的大家庭吧~
想要分享的"幸福的種子"還有好多好多,貓頭鷹已經要過兩歲生日啦~~~
為了感謝所有支持陪伴貓頭鷹的朋友們
兩週年館慶的第一個大消息當然就是好康大放送啦~~~
整個12月,不論新入會或續會,年費都有特別折扣喔!!
12/1-20、24-31,9折!!!! (原為2000元,折扣後1800元)
12/21-23,8折!!! (原為2000元,折扣後1600元)
想要加入會員的新朋友們
或者是還願意繼續陪伴貓頭鷹的老朋友們
(未到期仍可提前續會,我們會直接將您的會員有效期限增加一年)
請不要錯過這一年一度唯一的折扣機會唷~
貓頭鷹圖書館的會員除了可以借閱貓頭鷹圖書館內精心挑選及維護的書籍之外(每次可借閱8本,一年不限次數借還),還可以免費(或以會員專屬的優惠費用)參加我們超級精彩的讀書會及各種活動/課程!!!
另外,對於劉戀文化基金會所舉辦的展演活動,貓頭鷹的會員都可以優先索票或購票,也可以帶著我們的會員借書證至新莊客旅免費申請住宿/餐飲享九折優待的貴賓卡一張(義大利麵好吃喔~)。
這麼多這麼棒的會員專屬權益,大家怎麼能夠錯過呢?
快點記好日子、約好朋友
一起在這特別的館慶折扣期間,加入貓頭鷹的大家庭吧~
[自然玩家野外讀書會]12月大屯溪古道驚艷冬天
野外觀察活動大多都是夏天的行程
其實冬天的野外也有很不同的驚喜喔~
漫步在冬天珍貴而溫暖的陽光
深呼吸,享受不同味道的清冽空氣
眼裡會看到什麼樣的自然顏色和躲藏的嬌客呢?
時間:
地點:
三板橋&大屯溪古道
1.導覽約於12點結束,建議自備簡單乾糧與飲用水。
2.請帶健保卡、觀察盒、防蚊蟲藥物、輕便雨具、挖沙用具,事先做好防蟲措施。
3.建議著輕便長袖、長褲、帽子(寬沿帽最佳)。
4.活動期間請隨時看好自己的寶貝孩子。
5.珍惜我們的土地與生態,活動結束時,請務必讓所有觀察的動物回歸自然。
6.如因天侯或其它因素導致活動變更,將於活動前一天以電話通知。
7.本次活動限額40名左右,因名額有限,以繳費確認報名。
如未能至貓頭鷹圖書館親自繳費,請務必於活動日前完成轉帳,謝謝!
劃撥帳號:50183964 戶名:劉戀文化基金會
若報名確認後欲取消或變更,為維護其他報名者權益與館內作業,請務必於活動日7天前來電告知(活動日5/5,需於4/28前來電告知)始可予以全額退費;於活動日3-7天前告知取消僅可退還1/2金額;若於活動日前3天內告知取消則恕不退費。
其實冬天的野外也有很不同的驚喜喔~
漫步在冬天珍貴而溫暖的陽光
深呼吸,享受不同味道的清冽空氣
眼裡會看到什麼樣的自然顏色和躲藏的嬌客呢?
時間:
101年12月9日(日)
地點:
三板橋&大屯溪古道
講師:鄧旭容(自然步道協會講師)
l 費用:300元/人 會員優惠價:200元/人 ( 包含講師費與保險費 )
( 5歲以下僅需自付保險費約20元 )
l 集合時間&地點 [交通方式:請自行開車/安排共乘]
上午9點:淡水無極天元宮(新北市淡水區北新路三段36號) 會合後將繼續一起開往目的地,約再15分鐘車程
珍惜寶貴時間,我們將準時出發,逾時者請自行聯繫前往
l 注意事項
2.請帶健保卡、觀察盒、防蚊蟲藥物、輕便雨具、挖沙用具,事先做好防蟲措施。
3.建議著輕便長袖、長褲、帽子(寬沿帽最佳)。
4.活動期間請隨時看好自己的寶貝孩子。
5.珍惜我們的土地與生態,活動結束時,請務必讓所有觀察的動物回歸自然。
6.如因天侯或其它因素導致活動變更,將於活動前一天以電話通知。
7.本次活動限額40名左右,因名額有限,以繳費確認報名。
如未能至貓頭鷹圖書館親自繳費,請務必於活動日前完成轉帳,謝謝!
劃撥帳號:50183964 戶名:劉戀文化基金會
若報名確認後欲取消或變更,為維護其他報名者權益與館內作業,請務必於活動日7天前來電告知(活動日5/5,需於4/28前來電告知)始可予以全額退費;於活動日3-7天前告知取消僅可退還1/2金額;若於活動日前3天內告知取消則恕不退費。
為愛朗讀到永遠
時序進入秋冬,貓頭鷹圖書館的生日又快到了......
2歲生日的主題書展,就決定是我們全心全意分享的感動 --

一直以來,在貓頭鷹
我們用朗讀的方式說故事給孩子們聽
我們向所有朋友傳遞為孩子朗讀的幸福
因為我們相信,圖書館和書,必須要由人來相連
於是,在這裡
我們聽到媽媽爸爸為孩子朗讀、甚至是孩子為孩子朗讀的美妙聲音
我們看到,為愛朗讀的姿態,就是這麼美......
大家聽過這個與朗讀有關的感人故事嗎?
許多父母親都知道孩子睡覺前,能夠在床前朗讀一段故事書給他們聽,可以讓親子關係更溫馨,更可以讓孩子養成對閱讀的喜愛。但這樣的「床邊閱讀」可以持續多久呢?美國有一對父女,從女兒四年級開始,每天由爸爸朗讀故事給女兒聽,延續了八年多,直到女兒要離家上大學了,才結束這段共歷時3218天的閱讀馬拉松經歷......
故事起自父女倆的一次約定和承諾。父親吉姆‧波奇納(Jim Brozina)是一位小學圖書館員,他日常的工作之一,就是念故事書給小朋友聽。他的小女兒愛莉絲(Alice Ozma)小時候,當然也就經常在聆聽爸爸的床邊故事中入睡。
這還不是故事的開始。成長於紐澤西洲密爾維爾市(Millville),今年23歲的愛莉絲還記得,是小學三年級時,有一次隨著爸爸搭火車去波士頓旅行,在車上,爸爸趁著車上無聊時間,一起跟愛莉絲讀著帶來的那本《綠野仙蹤》作者包姆(L. Frank Baum)的奧茲國(The Oz)系列小說的第12部--《鐵皮人》(Tin Woodman of Oz)。一位婦女經過車廂走道,很驚訝父親會朗讀故事給孩子聽,還稱讚他們是很甜蜜的父女呢。
小愛莉絲告訴婦人:「我爸爸是學校圖書館員呀!」她記起,打從4歲,爸爸就念《小木偶奇遇記》給她聽,聽故事和看書本的圖畫及文字,對她來講早就很熟悉了。她的名字,原來是 Kristen Alice Ozma Brozina,中間兩個字「Alice」和「Ozma」,都是童話故事中的人名(前者是《愛莉絲夢遊記》,後者是《奧茲國的奧茲瑪》,也是奧茲國系列之一),就是熱愛講故事的父親幫她取的。23歲的愛莉絲,今年出書,記載與父親共讀的歲月,只用這兩個充滿童話文學意義的名字當筆名,或許就隱含著對父親和這段共讀歲月的敬意和回味。
波士頓之旅後不久,愛莉絲四年級時,想到她和爸爸在旅遊中都可以共讀了,何不把它訂為一個正式的目標呢?她向爸爸提出每晚固定念故書給她的要求。父親承諾了,但他也怕有所謂的「漢修先生魔咒」,因為他以前念故事書給大愛莉絲好幾歲的姊姊凱絲(Kathy)聽,凱絲四年級時,波奇納先生讀到《親愛的漢修先生》(Dear Mr. Henshaw)這本書後,凱絲就表明不想再聽父親講故事,因為她覺得這顯得她還是小朋友似的,而且,她有自己的小說要讀了。
因此,他們初期先約定,父女共讀100個夜晚。100天過去了,他們達到目標了,烤了鬆餅早餐一起慶祝。但一件工作開始了,他倆卻不太想停止,於是再訂下幾天呢?300天?500天?或像《天方夜譚》的一千零一夜?他們後來不設日期了,只彼此稱這項目標為「閱讀連勝」(Reading Streak)計畫。
這其間,波奇納先生的婚姻有了縫裂,愛莉絲的媽媽離家了,姊姊凱絲也去德國當交換學生後,又去念大學,波奇納先生的父親後來也病逝了,家中只剩父女倆,閱讀竟成為倆人互相依賴、陪伴的共藉。於是,這項閱讀的約定承諾,竟一直延續下去。對波奇納先生而言,隨著愛莉絲的長大,這項計畫變得有點困難,他必須調整他一向專長的童書,把閱讀書單擴展到莎士比亞戲劇、狄更斯的小說……等;而女兒長大了,未必每晚都能在家了,如何做到不斷續每天最少念讀十分鐘給女兒聽的承諾呢?他只好在女兒外宿同學家或出門旅行時,每晚睡前打電話,在電話中朗讀一段故事或小說給女兒聽;女兒在家,要出門參加學校的舞會,他就趁著女兒一邊化粧、打扮時,一邊在床邊念一段書給她聽。
這項承諾,竟一直延續了八年多3218個夜晚。直到第二天,愛莉絲要去羅格斯大學念書了,波奇納先生以哽咽的語調,為送女兒進大學宿舍做最後的朗讀;愛莉絲特別選了幾年前去波士頓車上閱讀的那本包姆的小說,做為「閱讀連勝」計畫結束的紀念。
這段父女共讀的歲月,讓愛莉絲後來成為永遠的愛書人,也成為作家。去年她的處女作--《閱讀的承諾:父親和我們一起分享的書》(The Reading Promise:My Father and the Books We Shared)在美國父親節出版了,她在書中描述和父親共讀的這段歲月,也敘述許多父親讀給她聽的書,如何陪她度過寂寞歲月和帶給她人生的啟發。
要說哪一種家庭活動適合全家老小一起享受其中?
哪一種家庭活動可以不受場地限制隨時進行?
就是「朗讀」!
只要有一個好故事,全家人的心可以緊緊的牽繫在一起!
只要有一本好書,全家人的心可以一起去到任何不可能的地方!
11月24日下午2點,讓我們跟著貓頭鷹圖書館館長蔡明灑老師
一起來探究「朗讀」這個看似陌生,却值得深入瞭解並身體力行的事情
讓我們看看人們如何利用【朗讀】來達到娛樂、達意甚至傳情的效果!
讓我們想想我們可以如何【朗讀】,和家人朋友一起分享閱讀與生活!
更重要的是,如何透過【朗讀】,讓孩子愛上閱讀一輩子!
期冀透過這個講座,從貓頭鷹圖館開始,讓我們「為愛朗讀到永遠」!
2歲生日的主題書展,就決定是我們全心全意分享的感動 --
一直以來,在貓頭鷹
我們用朗讀的方式說故事給孩子們聽
我們向所有朋友傳遞為孩子朗讀的幸福
因為我們相信,圖書館和書,必須要由人來相連
於是,在這裡
我們聽到媽媽爸爸為孩子朗讀、甚至是孩子為孩子朗讀的美妙聲音
我們看到,為愛朗讀的姿態,就是這麼美......
大家聽過這個與朗讀有關的感人故事嗎?
許多父母親都知道孩子睡覺前,能夠在床前朗讀一段故事書給他們聽,可以讓親子關係更溫馨,更可以讓孩子養成對閱讀的喜愛。但這樣的「床邊閱讀」可以持續多久呢?美國有一對父女,從女兒四年級開始,每天由爸爸朗讀故事給女兒聽,延續了八年多,直到女兒要離家上大學了,才結束這段共歷時3218天的閱讀馬拉松經歷......
故事起自父女倆的一次約定和承諾。父親吉姆‧波奇納(Jim Brozina)是一位小學圖書館員,他日常的工作之一,就是念故事書給小朋友聽。他的小女兒愛莉絲(Alice Ozma)小時候,當然也就經常在聆聽爸爸的床邊故事中入睡。
這還不是故事的開始。成長於紐澤西洲密爾維爾市(Millville),今年23歲的愛莉絲還記得,是小學三年級時,有一次隨著爸爸搭火車去波士頓旅行,在車上,爸爸趁著車上無聊時間,一起跟愛莉絲讀著帶來的那本《綠野仙蹤》作者包姆(L. Frank Baum)的奧茲國(The Oz)系列小說的第12部--《鐵皮人》(Tin Woodman of Oz)。一位婦女經過車廂走道,很驚訝父親會朗讀故事給孩子聽,還稱讚他們是很甜蜜的父女呢。
小愛莉絲告訴婦人:「我爸爸是學校圖書館員呀!」她記起,打從4歲,爸爸就念《小木偶奇遇記》給她聽,聽故事和看書本的圖畫及文字,對她來講早就很熟悉了。她的名字,原來是 Kristen Alice Ozma Brozina,中間兩個字「Alice」和「Ozma」,都是童話故事中的人名(前者是《愛莉絲夢遊記》,後者是《奧茲國的奧茲瑪》,也是奧茲國系列之一),就是熱愛講故事的父親幫她取的。23歲的愛莉絲,今年出書,記載與父親共讀的歲月,只用這兩個充滿童話文學意義的名字當筆名,或許就隱含著對父親和這段共讀歲月的敬意和回味。
波士頓之旅後不久,愛莉絲四年級時,想到她和爸爸在旅遊中都可以共讀了,何不把它訂為一個正式的目標呢?她向爸爸提出每晚固定念故書給她的要求。父親承諾了,但他也怕有所謂的「漢修先生魔咒」,因為他以前念故事書給大愛莉絲好幾歲的姊姊凱絲(Kathy)聽,凱絲四年級時,波奇納先生讀到《親愛的漢修先生》(Dear Mr. Henshaw)這本書後,凱絲就表明不想再聽父親講故事,因為她覺得這顯得她還是小朋友似的,而且,她有自己的小說要讀了。
因此,他們初期先約定,父女共讀100個夜晚。100天過去了,他們達到目標了,烤了鬆餅早餐一起慶祝。但一件工作開始了,他倆卻不太想停止,於是再訂下幾天呢?300天?500天?或像《天方夜譚》的一千零一夜?他們後來不設日期了,只彼此稱這項目標為「閱讀連勝」(Reading Streak)計畫。
這其間,波奇納先生的婚姻有了縫裂,愛莉絲的媽媽離家了,姊姊凱絲也去德國當交換學生後,又去念大學,波奇納先生的父親後來也病逝了,家中只剩父女倆,閱讀竟成為倆人互相依賴、陪伴的共藉。於是,這項閱讀的約定承諾,竟一直延續下去。對波奇納先生而言,隨著愛莉絲的長大,這項計畫變得有點困難,他必須調整他一向專長的童書,把閱讀書單擴展到莎士比亞戲劇、狄更斯的小說……等;而女兒長大了,未必每晚都能在家了,如何做到不斷續每天最少念讀十分鐘給女兒聽的承諾呢?他只好在女兒外宿同學家或出門旅行時,每晚睡前打電話,在電話中朗讀一段故事或小說給女兒聽;女兒在家,要出門參加學校的舞會,他就趁著女兒一邊化粧、打扮時,一邊在床邊念一段書給她聽。
這項承諾,竟一直延續了八年多3218個夜晚。直到第二天,愛莉絲要去羅格斯大學念書了,波奇納先生以哽咽的語調,為送女兒進大學宿舍做最後的朗讀;愛莉絲特別選了幾年前去波士頓車上閱讀的那本包姆的小說,做為「閱讀連勝」計畫結束的紀念。
這段父女共讀的歲月,讓愛莉絲後來成為永遠的愛書人,也成為作家。去年她的處女作--《閱讀的承諾:父親和我們一起分享的書》(The Reading Promise:My Father and the Books We Shared)在美國父親節出版了,她在書中描述和父親共讀的這段歲月,也敘述許多父親讀給她聽的書,如何陪她度過寂寞歲月和帶給她人生的啟發。
延伸閱讀........................
世界新聞網- 【閱讀的承諾 父女共讀的3218天】
【The Reading Promise 閱讀的承諾】官方網站
要說哪一種家庭活動適合全家老小一起享受其中?
哪一種家庭活動可以不受場地限制隨時進行?
就是「朗讀」!
只要有一個好故事,全家人的心可以緊緊的牽繫在一起!
只要有一本好書,全家人的心可以一起去到任何不可能的地方!
11月24日下午2點,讓我們跟著貓頭鷹圖書館館長蔡明灑老師
一起來探究「朗讀」這個看似陌生,却值得深入瞭解並身體力行的事情
讓我們看看人們如何利用【朗讀】來達到娛樂、達意甚至傳情的效果!
讓我們想想我們可以如何【朗讀】,和家人朋友一起分享閱讀與生活!
更重要的是,如何透過【朗讀】,讓孩子愛上閱讀一輩子!
期冀透過這個講座,從貓頭鷹圖館開始,讓我們「為愛朗讀到永遠」!
長新太 來囉!!
長新太的《高麗菜弟弟的星期天》即將跟大家見面囉!
什麼?!居然有人不認識長新太大師@___@
就讓留日兒童學碩士、長新太繪本作品的譯者林真美老師
為大家介紹「長新太的異想世界」吧!
「長新太的異想世界」
講師:林真美老師
時間:12/08(六)下午1:30-3:30
地點:貓頭鷹圖書館
【報名請點此處】
先預習一下吧...
(以下內容轉載自http://blog.udn.com/012book/6954681)
(以下內容轉載自http://blog.udn.com/012book/6954681)
【長新太的異想世界】 林真美
「著作滅頂」的繪本作家
日本繪本界的「巨人」─長新太於1958年創作繪本至今,已累積超過400本以上的作品,是少有的「著作滅頂」的繪本作家。
其驚人的創作力和多風格、多嘗試的表現歷程,足以讓人嘖嘖稱奇;不過,他最為世人所折服的,還是他那集兒童特質和藝術力量於一身的後期作品。有不少當代重要的繪本作家,都把長新太的創作,當成是繪本的一種極高「境界」。他大膽運筆卻下筆如神、自由想像卻又知所節度、他看似一座爆發力強的「火山」卻又自然而然的讓體內的岩漿汩汩流出、他每一次的創作都不按牌理出牌卻幾乎皆可讓孩子翻轉現實、看見宇宙的混沌…。凡此種種,對創作者、對成人而言,都不是一件容易的事,然而,集漫畫家、插畫家、畫家、繪本作家、散文家…等頭銜於一身的長新太,卻以其前衛、不停探索的精神做到了,而且,至今無人能出其右。
▲長新太作品《橡皮頭蹦太郎》(青林國際出版)
從線條到色塊,朝幼兒的感覺邁進
到底,這位人們眼中的「幽浮」,是怎麼來到「繪本地球」的呢?早年的長新太,以畫電影看板維生。之後進入報社,達成了當漫畫家的美夢。雖然對「一格漫畫」情有獨鍾,卻因為日本社會對此類型的接受度不高,而面臨「英雄無用武之地」的窘境。當時,對繪本一無所知的他,是在好友堀內誠一的請託下,接手去畫《加油,猴子沙朗》(がんばれさるのさらんくん,中川正文/文,福音館書店,1958年)一書的。沒想到,這位帶著漫畫風的插畫者,以嚴謹的構圖和冷靜的線條,及獨特、充滿趣味的動態表現,爲當時的繪本界,帶來了深具革命性的形式。而這樣的形式特質,是唯有具知性、思想的漫畫家才有可能達成的。
繼此之後,長新太一點一滴的在作品中力圖造型的改變。他從最早的銳利線條,慢慢轉為流利的線條,然後,是溫暖的曲線和豐富的色彩在貫穿全場。到了1968年福音館出版的《下雨天接爸爸》(征史清/文,精湛兒童之友),畫風則幡然丕變。掌握線條萬分精準的長新太,這回竟然捨棄用線,僅藉由紅、綠、黃、藍等色塊的連結去表現造型並串聯畫面。足見在摸索多年之後,長新太終於要以大塊呈現的方式,朝幼兒的感覺邁進了。從此,他像幼兒般,大膽的嘗試用色,並輕快塗抹,而他所經營出來的畫面及內容,在在帶著人們回到「萬物有靈」的母體。這使人讀他的繪本,就有如盪在風中的鞦韆,搖啊搖,便搖出了無數的感覺和幽默。
▲長新太作品《高麗菜弟弟的星期天》(青林國際出版)
一個合乎生理的、有高度笑點的繪本可能
1980年《高麗菜弟弟》(台灣麥克出版)一書問世,再次刷新了長新太給人的印象。從此,他又多了個「無厘頭之神」的封號。此書講的是高麗菜弟弟和豬小弟相遇,飢腸轆轆的豬小弟想要將高麗菜弟弟吃掉,於是,高麗菜弟弟威脅豬小弟,如果誰吃了它,誰就會變成「高麗菜」。這時,天空真的出現了一隻鼻子變成高麗菜的「高麗菜豬小弟」。豬小弟不服氣的問道:「那,如果蛇吃了你呢?」高麗菜弟弟毫不猶豫的又讓天空出現一隻身體有一球一球高麗菜的蛇。就這樣,每當豬小弟反問一種動物,高麗菜弟弟就讓天空出現不同的「高麗菜」。而一直到高麗菜鯨魚佔滿了整片天空,高麗菜的香味,已經從豬小弟的鼻孔流竄到身體的每一個角落了。這時,看著飽受折磨的豬小弟,高麗菜弟弟終於大發慈悲,答應請豬小弟到對面的餐廳吃飯…。
乍聽之下,或許有很多的成人會覺得這個故事「不知所云」。但在90年代日本的幼稚園票選中,它卻是蟬連多年的最受歡迎的一本繪本。這樣的突發奇想,雖說完全超出了人們的預料,卻也大大的開啟了孩子們的想像和歡笑。整本書除了善盡「搞笑」之能事外,其實,它也認真的在追索各種身體的感覺和趣味。尤其,這「飢餓」的感覺,長新太的表現可以說是到了「淋漓盡致」的地步!當然,閱讀此書,讀者必須拋開「思想」,像孩子一樣用最直接的方式感應,如此,才能隨著豬小弟的身體起伏,去感應到「飢餓」,並因而在尾聲獲致生理的極大滿足和快感。
在《高麗菜弟弟》中嶄露頭角的「高麗菜弟弟」和「豬小弟」,自此一炮而紅。長新太在後來的二十年間,又陸續出版了四本由他們共同擔綱演出的繪本。1992年出版的《高麗菜弟弟的星期天》(青林國際出版)可以說又為系列再造高潮。書中帶給人的「驚異」程度,比之前作,有過之而無不及。故事照樣始於飢腸轆轆的豬小弟和高麗菜弟弟於平野中的小路相遇,當豬小弟威脅高麗菜弟弟說要將它吃掉時,三隻怪貓帶著詭異的呼聲出現了。接著,這對處於「放心狀態」的老搭檔,隨著召喚聲,看到的是一幕又一幕的「超現實」視覺體驗。一會兒是高麗菜田、一會兒是滿頁的招財貓、一會兒又是填滿遍野的豬隻…。最後,三隻怪貓消失於曠野的彼端,飽受虛驚、氣力耗盡的高麗菜弟弟和豬小弟,這才無言的走回家吃飯。
從「正常」的角度來看,《高麗菜弟弟的星期天》不論是故事的內容,或是畫面的表現,都已經到了「無法無天」的地步。但我們也不得不承認,它因為完全打破了我們的日常認知,而大大的開了我們的眼界。且這無以名狀的趣味,再難從我們既有的價值或思考脈絡去進行理解。只能說,這位「繪本怪才」又「發明」了一個合乎生理的、有高度笑點的繪本可能。對兒童以及那些被其「點穴成功」的成人讀者來說,閱讀這類作品,不僅讓人很容易的就跌入混沌無垢的世界,也能讓人在這「無政府」的狀態中,因為自由無稽的想像,而獲得最痛快的解放!
去蕪存菁的創作過程
繼《高麗菜弟弟》之後,長新太自稱自己就像「排泄」一樣,把體內的各種奇形怪狀的感覺,藉由繪本這單純的形式流放出來。不過,他反對創作者毫無節制的將自己那如噴火般的想像如數丟出。他認為,一個「專業」的創作者,必須要有「去蕪存菁」的功力才行。對他而言,所有的點子,都有如一顆質地佳卻飽含雜質的原石一樣,那些雜質可能是其個人瘋狂的想像,也可能是成人世界中正經、無趣的部分,所以,他的創作就在於費心研磨,使原石變成一顆不僅自己喜歡,也能引起別人激賞的美麗寶石。換句話說,創作不是爲了自我滿足,當然,也不是爲了從眾媚俗。長新太正是因為這專業的追求和嚴肅的態度,使他的作品雖然看似簡單,卻得以在輕、重之間遊走自如,而即便是破格演出,也能引起天下的兒童和藝術家們的高度共鳴。
當然,這些荒誕的作品,總是引來多數成人的「側目」。曾有一位為人父的讀者寫信給長新太,指責他的作品「荒唐無稽」。但隔了一段時日,這位誠實的父親,卻又來信說道:「因為孩子實在太喜歡了,所以自己也拿來再次細讀,結果發現,就算不是很懂,也能慢慢領略到其中的趣味了。」這段文字,對於凡事都要找尋「意義」的大人,可以說是當頭棒喝。長新太所創造出來的這個獨特世界,是只能訴諸直觀予以感受的。它並未企圖要告訴、填塞任何東西給孩子們,它提供的是一種雰圍,而讀者在「進入」時,可以和他的異想世界相遇,並從中感受到其出類拔萃的趣味、幽默、詭異、和溫柔…。
就像《冒出來了》(ちへいせんのみえるところ,ビリケン出版,原出版年1978年,1998年復刊)那樣,因為喜歡地平線、巨大物以及巨大物從地底冒出的那種驚悚感覺,他不厭其煩的畫了三十頁相同的背景,再以極簡的字「冒出來了」帶出時而恐怖、時而壯闊、時而溫柔的畫面。而他的「萬物有靈」觀點,也再度藉由鑽出地平線的人頭、大象、火山、鯨魚、輪船、高樓、太陽…等物表露無疑。此外,這一成不變的背景,也是長新太藉此呈現日本能劇、狂言舞台之美的一種嘗試。所以說,對讀者而言,長新太的作品或許永無脈絡可循,但我們仍然可以盡情的享受他一次又一次、永不重複的搞怪演出,而如果你眼尖的話,還可以看到其隱藏在舞台背後的冷靜,以及其冷靜背後的創造熱情。
▲長新太作品《春天來了 貓頭鷹阿姨》(青林國際出版)
跟「繪本地球」說再見
2005年6月25日下午,長新太爺爺因為咽喉癌以78之齡辭世。想到他在三年前手術時幻聽幻覺,卻於術後想要急起直追,將那些感覺轉化為自己的創作時,不禁對這股創作泉源的就此長眠,深深惋惜。記得那日午後,我正在高雄唸《橡皮頭蹦太郎》(青林國際出版)給一群人聽,席間所有的人好似都返老還童,笑得東倒西歪、大呼過癮。真希望,長新太爺爺當時也看到、聽到了呢!
■作品連結
《橡皮頭蹦太郎》
[自然玩家野外讀書會]-秋天來和招潮蟹捉迷藏
秋天的海邊,沒有夏天的灸熱,沒有冬天的嚴寒
秋天的挖仔尾,遠遠望去彷如滿天星斗的夜空,
點點亮白,萬般迷人
你一走近,却又瞬間消失,一點不留
是什麼呢?他們就是頑皮又害羞的招潮蟹
走!全家大大小小一起去玩沙,玩蟹去!
日期: 第一團101年10月7日(日)
第二團101年11月4日(日)
地點:八里挖仔尾自然保留區
講師:張希雄(自然步道協會講師)
費用:300元/人 會員優惠價:200元/人 (包含講師費與保險費)
5歲以下僅需自付保險費10元
集合時間&地點
上午9時,紅13公車之挖仔尾自然保留區站
(僅限紅13公車之挖仔尾站,可路邊停車)
交通資訊
大眾運輸:捷運關渡站1號出口
→搭紅13公車至挖仔尾自然保留區站下車
→搭紅13公車至挖仔尾自然保留區站下車
(切勿搭其它公車)
自行開車:往八里近十三行博物館之博物館路右側到底
[參考路線圖(以新莊到挖仔尾為例)] http://www.urmap.com/map?p=25.048182,121.444662;25.164270023870966,121.41592903786493&r=c¢er=25.106226011478892,121.43029551893088&zoom=5
注意事項
1. 導覽約於12點結束,建議自備簡單乾糧與飲用水。
2. 請帶健保卡、觀察盒、防蚊蟲藥物、輕便雨具、挖沙用具,事先做好防蟲措施。
3. 建議著輕便長袖、長褲、帽子(寬沿帽最佳)。
4. 活動期間請隨時看好自己的寶貝孩子。
5. 珍惜我們的土地與生態,活動結束時,請務必讓所有觀察的動物回歸自然。
6. 如因天侯或其它因素導致活動變更,將於活動前一天以電話通知。
7. 本次活動限額40名左右,因名額有限,以繳費確認報名。如未能至貓頭鷹圖書館親自繳費,請務必於活動日前完成轉帳,謝謝!
【劃撥帳號:50183964 戶名:劉戀文化基金會】
若報名確認後欲取消或變更,為維護其他報名者權益與館內作業,請務必於活動日7天前來電告知(活動日5/5,需於4/28前來電告知)始可予以全額退費;於活動日3-7天前告知取消僅可退還1/2金額;若於活動日前3天內告知取消則恕不退費。
1. 導覽約於12點結束,建議自備簡單乾糧與飲用水。
2. 請帶健保卡、觀察盒、防蚊蟲藥物、輕便雨具、挖沙用具,事先做好防蟲措施。
3. 建議著輕便長袖、長褲、帽子(寬沿帽最佳)。
4. 活動期間請隨時看好自己的寶貝孩子。
5. 珍惜我們的土地與生態,活動結束時,請務必讓所有觀察的動物回歸自然。
6. 如因天侯或其它因素導致活動變更,將於活動前一天以電話通知。
7. 本次活動限額40名左右,因名額有限,以繳費確認報名。如未能至貓頭鷹圖書館親自繳費,請務必於活動日前完成轉帳,謝謝!
【劃撥帳號:50183964 戶名:劉戀文化基金會】
若報名確認後欲取消或變更,為維護其他報名者權益與館內作業,請務必於活動日7天前來電告知(活動日5/5,需於4/28前來電告知)始可予以全額退費;於活動日3-7天前告知取消僅可退還1/2金額;若於活動日前3天內告知取消則恕不退費。
關於挖仔尾自然保留區
進一步資訊,可參見
[自然玩家野外讀書會]-10月到鼻頭角賞金花石蒜
金花石蒜,一種奇特而又珍貴的花
想要親身認識她「見葉不見花,見花不見葉」的神祕美姿
讓我們一起到鼻頭角去尋找她的芳蹤吧!
時間: 101年10月14日(日)
地點: 鼻頭角
講師:張綉惠(自然步道協會講師)
費用:300元/人 會員優惠價:200元/人 (包含講師費與保險費)
5歲以下僅需自付保險費10元
集合時間&地點
上午9時,濱海線(台二線)84.6k處的停車場上方陸橋的涼亭
陸橋路旁有停車場可停車
交通資訊
大眾運輸:1811 【台北西站A棟 ─ 宜蘭、羅東 (經由濱海公路)】
於【鼻頭角】站下車
自行開車: 走中山高過汐止收費站後可看到接62號快速道路的指標,
過五堵交流道出口後,
循62號快速道路指標接到62號快速道路走到底,
下來右轉接台二線(約在74k處)往宜蘭頭城方向前進,
開到84k處請放慢速度,
再過幾百公尺即會看到集合地點之陸橋和隧道
[參考路線圖(以新莊到鼻頭角為例)]
注意事項
1.導覽約於12點結束,建議自備簡單乾糧與飲用水。
2.請帶健保卡、觀察盒、防蚊蟲藥物、輕便雨具,事先做好防蟲措施。
3.建議著輕便長袖、長褲、帽子(寬沿帽最佳)。
4.活動期間請隨時看好自己的寶貝孩子。
5.珍惜我們的土地與生態,活動結束時,請務必讓所有觀察的動物
回歸自然。
6.如因天侯或其它因素導致活動變更,將於活動前一天以電話通知。
7.本次活動限額40名左右,因名額有限,以繳費確認報名。
如未能至貓頭鷹圖書館親自繳費,請務必於活動日前完成轉帳,謝謝!
劃撥帳號:50183964 戶名:劉戀文化基金會
若報名確認後欲取消或變更,為維護其他報名者權益與館內作業,
請務必於活動日7天前來電告知(活動日5/5,需於4/28前來電告知)
始可予以全額退費;於活動日3-7天前告知取消僅可退還1/2金額;
若於活動日前3天內告知取消則恕不退費。
關於金花石蒜
進一步之資訊可參見
特別講座~【用閱讀培養出耐煩的孩子-青少年閱讀力實戰巡迴座談會】
為了讓貓頭鷹圖書館館藏豐富的青少年文學作品讓更多人看見與愛用
也希望能造福更多為高年級或國中等大孩子說故事的志工
劉戀文化基金會特別情商並贊助”貓頭鷹親子教育協會”在新莊舉辦一場
【用閱讀培養出耐煩的孩子-
青少年閱讀力實戰巡迴座談會】
會中將請到長期在高年級或少年觀護所等各機構
陪伴青少年閱讀書本的資深導讀志工及親子教育協會的講師群
和大家分享如何陪伴大孩子共讀的各種祕方
如選書的祕訣、朗讀的技巧、與孩子互動的撇步…...等等
特別歡迎為高年級說故事的故事導讀志工參加!
活動時間: 2012.09.22(六) 下午2-5點
活動地點: 新北市圖新莊分館聯合活動中心二樓大禮堂
(新莊區自由街1號2樓,近思賢國小、宏泰市場)
活動免費但座位有限,敬請提早報名!
報名電話:(02)23619710
也希望能造福更多為高年級或國中等大孩子說故事的志工
劉戀文化基金會特別情商並贊助”貓頭鷹親子教育協會”在新莊舉辦一場
【用閱讀培養出耐煩的孩子-
青少年閱讀力實戰巡迴座談會】
會中將請到長期在高年級或少年觀護所等各機構
陪伴青少年閱讀書本的資深導讀志工及親子教育協會的講師群
和大家分享如何陪伴大孩子共讀的各種祕方
如選書的祕訣、朗讀的技巧、與孩子互動的撇步…...等等
特別歡迎為高年級說故事的故事導讀志工參加!
活動時間: 2012.09.22(六) 下午2-5點
活動地點: 新北市圖新莊分館聯合活動中心二樓大禮堂
(新莊區自由街1號2樓,近思賢國小、宏泰市場)
活動免費但座位有限,敬請提早報名!
報名電話:(02)23619710
9月主題活動~《古典吉他的音樂世界》
音樂,在繪本裡~
音樂,也在文字裡~
貓頭鷹九月的主題書展為大家帶來
而且我們還非常榮幸的邀請到很帥很帥的吉他大師劉士堉老師
在 9/23(日)下午3:00-4:30
帶著貓頭鷹的大小朋友一起進入
劉士堉老師是美國紐約伊斯曼音樂院碩士,師承Nicolas Goluses、福田進一、方銘健、黃淵泉、葉登民等教授,曾多次獲得國內外吉他大賽大獎,並出版多張吉他專輯。劉老師除了從事獨奏及室內樂演出外, 亦主持Bravo-FM 91.3「六絃之音」廣播節目,對國內古典吉他的推廣不遺餘力。現任教於國立臺灣藝術大學音樂學系,擔任台北創世紀室內暨吉他樂團、羅亞藝術音樂總監及臺灣吉他學會常務理事。
吉他是個迷人又受歡迎的樂器,
它不只可讓我們與三五好友共同彈彈唱唱,
也能讓我們在獨自一人時,享受吉他獨奏的迷人之處。

在本次吉他講座當中,
我們將欣賞到以吉他來演奏世界名曲的魅力,
並教授入門的簡易和弦,配合上右手的幾種基本演奏指法。
除了吉他獨奏和二重奏外,
也會以伴奏或歌唱來帶給大家美妙的音樂體驗。
喜歡音樂的貓頭鷹朋友們趕快來報名唷~
本次活動限小一以上學童/親子參加
報名請點此處
音樂,也在文字裡~
貓頭鷹九月的主題書展為大家帶來
《音樂與文學的對話----
-----傾聽繪本裡的聲音》
-----傾聽繪本裡的聲音》
而且我們還非常榮幸的邀請到很帥很帥的吉他大師劉士堉老師
在 9/23(日)下午3:00-4:30
帶著貓頭鷹的大小朋友一起進入
《古典吉他的音樂世界》
劉士堉老師是美國紐約伊斯曼音樂院碩士,師承Nicolas Goluses、福田進一、方銘健、黃淵泉、葉登民等教授,曾多次獲得國內外吉他大賽大獎,並出版多張吉他專輯。劉老師除了從事獨奏及室內樂演出外, 亦主持Bravo-FM 91.3「六絃之音」廣播節目,對國內古典吉他的推廣不遺餘力。現任教於國立臺灣藝術大學音樂學系,擔任台北創世紀室內暨吉他樂團、羅亞藝術音樂總監及臺灣吉他學會常務理事。
吉他是個迷人又受歡迎的樂器,
它不只可讓我們與三五好友共同彈彈唱唱,
也能讓我們在獨自一人時,享受吉他獨奏的迷人之處。

在本次吉他講座當中,
我們將欣賞到以吉他來演奏世界名曲的魅力,
並教授入門的簡易和弦,配合上右手的幾種基本演奏指法。
除了吉他獨奏和二重奏外,
也會以伴奏或歌唱來帶給大家美妙的音樂體驗。
喜歡音樂的貓頭鷹朋友們趕快來報名唷~
本次活動限小一以上學童/親子參加
報名請點此處
9月自然玩家野外讀書會-烏來內洞賞蟲
時間:101年9月9、23日(日)
地點:烏來信賢舊道
籠罩在清新的樹林香氣中,看眼前彩蝶留戀蜜源花叢
公公、婆婆、小孩、夫妻、石牆、潛龍、通天、小池、大肚、昇龍
十道瀑布帶來絲絲清涼,翠鳥、河烏加上立體天籟
十道瀑布帶來絲絲清涼,翠鳥、河烏加上立體天籟
走進這座秘密花園,數不盡的驚喜就隱藏在路旁等你來發現
講師:林春華 老師(自然步道協會講師)
費用:300元/人 會員優惠價:200元/人 (包含講師費與保險費)
5歲以下僅需自付保險費10元
會合時間&地點
第一會合點:上午8點30分,烏來觀光大橋環山路側橋頭
第二會合點:上午9點00分,信賢派出所(新北市烏來區信福路11號)
珍惜寶貴時間,我們將準時出發
逾時者請自行前往下一集合地點
交通方式:
請自行開車或安排共乘
請自行開車或安排共乘
【行車參考路線】
® 捷運新店站 (新北市新店區北宜路一段2號)
® 北宜路一段(台9線) ® 右轉新烏路一段(台
® 新烏路二段(台
® 新烏路二段(台
® 上龜山橋(台
® 右轉堰堤路(台
® 右轉 【第一會合點】烏來觀光大橋(北107)
® 左轉環山路(北107) ® 溫泉街(北107)
® 瀑布路(北107) ® 信福路(北107)
® 【第二會合點】信賢派出所
(新北市烏來區信福路11號)
® 直行信福路(北107) ® 依往內洞森林遊樂區標示左轉
® 直行過橋後左轉 (右轉為往內洞森林遊樂區)
® 信賢種籽親子實驗國小 (新北市烏來區娃娃谷41號)
到達 信賢步道入口
注意事項
1. 導覽約於中午12點結束,建議自備簡單乾糧與飲用水。2. 請帶健保卡、觀察盒、防蚊蟲藥物、輕便雨具,事先做好防蟲措施。
3. 此一時節可觀察到多種蝶類及蜻蜓,建議可攜帶賞蝶/蜻蜓圖鑑口袋書作為參考。
4. 建議著輕便衣服、長褲、帽子(寬沿帽最佳)。
5. 活動期間請隨時看好自己的寶貝孩子。
6. 珍惜我們的土地與生態,活動結束時,請務必讓所有觀察的動物回歸自然。
7. 如因天侯或其它因素導致活動變更,將於活動前一天以電話通知。
8. 本次活動限額40名左右,因名額有限,以繳費確認報名。
如未能至貓頭鷹圖書館親自繳費,請務必於活動日前完成轉帳,謝謝!
若報名確認後欲取消或變更,為維護其他報名者權益與館內作業,請務必於活動日7天前來電告知(活動日5/5,需於4/28前來電告知)始可予以全額退費;於活動日3-7天前告知取消僅可退還1/2金額;若於活動日前3天內告知取消則恕不退費。
關於信賢舊道(Lahau)
烏來屬新北市管轄,北臨石碇、坪林和新店三區,西北接三峽區,西南接桃園復興鄉,東南與宜蘭縣的礁溪、員山、三星和大同等四鄉為界,面積約320平方公里,是新北市內最大的行政區。烏來區Ulai為泰雅族語「沸水」之意,是台北盆地主要溫泉發源地之一。烏來區分福山村、忠義村、信賢村、烏來村、忠治村五個村。
信賢步道全程來回不到3公哩,完全沒階梯,相當好走。在烏福路完成前是舊有道路,福山、信賢居民的聯外道路。新北107線通車後,舊路發展成步道,與內洞一路相通,南勢溪在旁緩緩流動。步道內有十處小瀑布用泰雅語命名,相當有趣。沿途生態自然景致優美,夏夜螢火蟲飛舞,是享受負離子芬多精的好場所。
聚落先民皆為泰雅族,其祖先扎亞孔遷至本地派出所東方後山之地,建立拉號社(Ra-hau),清同治年至光緒初年間,有漢人前來伐木,將砍伐的巨木,順南勢溪漂流至新店溪口加工製材,故漢人稱拉號社為坊山社,意指盛產木材的部落。民國10年,三井合名株式會社強行徵收土地,居民只好遷移現址,仍以拉號社為名,光復後定名為信賢村。信賢步道又稱娃娃谷步道,步道內的10個小瀑布匯集南勢,為供給大台北地區的民生用水水源之一。
1. YU-DAS DAGI 0K+272
公公 瀑布
公公 瀑布
2. YA-GI DAGI 0K+286
婆婆 瀑布
婆婆 瀑布
3. M-LAGE DAGI 0K+303
小孩 瀑布
小孩 瀑布
4. D-MUMU DAGI 0K+395
夫妻 瀑布
夫妻 瀑布
5. S-NAT DAGI 0K+436
石牆 瀑布
石牆 瀑布
6. D-LGIN DAGI 0K+546
潛龍 瀑布
潛龍 瀑布
7. GA-YAN DAGI 0K+645
通天 瀑布
通天 瀑布
8. B-ZANG DAGI 0K+850
小池 瀑布
小池 瀑布
9. E-HIGN DAGI 1K+000
大肚 瀑布
大肚 瀑布
10. S-MERFGI DAGI 1K+107
昇龍 瀑布
昇龍 瀑布








